Si no quieren usar un programa específico para chatear en las redes de IRC, ni tampoco agregarle extensiones especiales a vuestro navegador, pueden usar WEBCHAT.
Simplemente tienen que tener un navegador con soporte para JAVA, y en la barra de direcciones escriben algo como esto:
http://webchat.freenode.net/
en donde lo que le sigue al punto que está después de "webchat", sería la red a la que desean acceder, en el ejemplo estamos accediendo a FREENODE.NET.
Luego en el cuadro de diálogo que se les prensentará, entre otras cosas, deberán ingresar el nombre de usuario con el que desean ser identificados y luego el canal al que desean acceder, ej. "#ubuntu-uy", e ingresar los caracteres "captcha" que se les pidan.
Saludos y nos leemos.