TODOS SOMOS "BANDIDOS"
Más no todos somos malos negociantes, ignorantes, mentirosos, soberbios y posiblemente delincuentes.
Hoy recibí un correo electrónico que decía lo siguiente:
"Buen día, obtuve este correo de la web.
Le escribo porque tengo un diseño realizado en Inkscape, en formato svg, para llevar a imprenta y ninguna me agarra el trabajo si no es en corel o PDF procesable por corel. Los PDF que exportó desde Inkscape no sirven. No soy diseñador, armé el diseño "de bandido", sino hubiera sabido de esa dificultad.
Según lo que "googlié" ud. Se dedica a esto justamente. ¿Hay forma de llevar el diseño a imprenta sin rehacerlo desde cero en Corel?
Muchas gracias
Saluda atte.
Claudio L."
Al que respondí de la siguiente manera:
"Pasalo por SCRIBUS, que también es Software Libre e importa archivos SVG de Inkscape.
Luego desde SCRIBUS exporta como PDF con la opción PARA IMPRESORA."
Pero me quedé con gusto a poco, y en otro correo agregué:
"Otra...
Si tienes Facebook, suscríbete al Grupo "Diseño Gráfico Libre .ES", en donde tratamos estos y otros temas.
Yo soy una imprenta que NO ACEPTA trabajos en formatos Cerrados y Privativos, solo acepto formatos LIBRES y ABIERTOS, como SVG.
Si la imprenta se pone ESTÚPIDA, cambia de imprenta, pues los de ahí son malos negociantes, además de IGNORANTES, porque Corel, levanta o importa archivos SVG sin problemas.
El unico problema son las letras, problema que tendrás también desde Corel a Corel, si no conviertes a curvas o incluyes los archivos TTF."
Y el "amigo bandido" Claudio L. respondió:
"Buenísimo! Mil gracias!"
Como me sigo quedando con gusto a poco, es que decido traer esta anécdota al Grupo, para ampliar y profundizar en estos temas, que son con los que nos asustan, a quienes queremos trabajar con SOFTWARE LIBRE y LINUX, y siempre en forma:
- HONESTA
- PROFESIONAL
- 100% LEGÍTIMA
y por si fuera poco:
- DONDE SEA
- COMO SEA
- CUANDO SEA
- PARA LO QUE SEA.
ACLARACIONES:
A las imprentas no les debería importar que programas hemos usado para nuestros Diseños, ya que las únicas cosas que las imprentas necesitan para poder procesar un trabajo, son las CHAPAS.
Pero...
Hay más cosas a tener en cuenta además del Diseño, y es donde entra en juego el OFICIO de IMPRENTERO o el OFICIO de DIAGRAMADOR de IMPRENTA.
Para ello un diseñador, debe conocer lo siguiente:
1 - CARACTERISTICAS TECNICAS y PROPIAS de la Impresora Offset.
2 - MEDIDAS de RESMA en la que los PROOVEEDORES del PAPEL entregan a las Imprentas.
3 - TAMAÑO de PAPEL en el cual se imprimirá el trabajo.
Conociendo estas cosas, y siempre hablando con el "IMPRENTERO" (dueño de la imprenta, o encargado de coordinar el proceso productivo de los trabajos), sabremos como presentar nuestro Diseño en las chapas, más allá del contenido.
Esto quiere decir, que nosotros como diseñadores, podremos hacer un volante tamaño A6 (Mitad de A5, 1/4 de A4, 1/8 de A3), pero tal vez debamos presentarlo en las CHAPAS, en 8 poses idénticas y equidistantes a la medida final, con las correspondientes marcas de registro y corte, para ser impresas en un tamaño de papel mayor que A3.
Más cosas tendríamos que tener en cuenta si nuestro volante se imprime de ambas caras.
Si hacemos bien estas cosas, y nos ponemos de acuerdo con el Imprentero, podemos mandar directamente un PDF CMYK a la empresa encargada de hacer las CHAPAS CTP, a las medidas que usa Offset que imprimirá el trabajo, que no necesariamente está directamente relacionada con la Imprenta.
O sea, podríamos encargarnos directamente de mandar a hacer las CHAPAS CTP donde se nos antoje y con las empresas que se nos antojen, por los motivos que se nos antojen; y llevarlas directamente a la Imprenta que se nos antoje, por los motivos que se nos antojen.
Todos podemos ser y hemos sido "bandidos", y nos hemos tirado a hacer cosas que no sabemos muy bien, pero hay que ser lo suficientemente inteligente y humilde como para preguntar.
Lo que NO SE PUEDE o NO SE DEBE, es ser un "bandido", mal negociante, mentiroso, ignorante y eventualmente delincuente, por usar Software Cerrado y Privativo, muchas veces en forma NO AUTORIZADA o ILEGÍTIMA, y encima obligando a quienes quieren trabajar en forma HONESTA, PROFESIONAL, 100% LEGÍTIMA, usando EXCLUSIVAMENTE SOFTWARE LIBRE, a usar cosas innecesarias y por ende, convertirlos en iguales con "capacidades diferentes".
Si fuera yo el Diseñador, y la imprenta me hubiera destratado de esa manera, además de no ir NUNCA MAS a esa imprenta, les hubiera mandado una visita, de las empresas encargadas de auditar Software Cerrado y Privativo, para ver si dicha imprenta tiene TODAS y CADA UNA de las Licencias correspondientes al Software Cerrado y Privativo que usa, en TODAS y CADA UNA de las máquinas que usa.
MORALEJA:
Si quieres BONIATOS (batatas), no te conformes con los que quieren obligarte a consumir PAPAS (batatas), y encima robadas del puesto o de la quinta del vecino, o del empresario vendedor de PAPAS.
Saludos y nos leemos.